Avec cette collection Espacio de Luz, son imaginaire est celui d'un sculpteur, son expression est celle d'un travail de volume, de lumière, de regard, et sans doute de poésie.
Il a «modelé »...
D'abord, Il a souhaité pour « l'architecture » de son travail nous abstraire de toute autre couleur autre que l'une de celle fondatrice, la couleur blanche.
Et tout à coup, au détour d'un moment de vision, par quelques jeux de lumières apparaissent, délicates et subtiles, quelques couleurs douces et belles qui vont suggérer un état d'âme.
Ici encore, Dionisio Gázquez Méndez, sait nous emporter là, sur quelques simples territoires, où nos mémoires ont toujours quelques envies et désirs, là où l'on semble nous attendre...
 
>
 
For this collection, Espacio de Luz, the artist's mind reflected that of a sculptor, and his expression was one of volume, light, vision and, not least, poetry.
He " sculpted "...
Firstly, he sought to abstract the "architecture" of his work from any color other than the foundational one, white.
Then, suddenly, at the turn of the light, delicate and subtle, some soft and exquisite colors appear, evoking a state of mind.
Here again, Dionisio Gázquez Méndez z is able to lead us to a few humble places, where our memories still carry longings and desires, places which seem to be waiting for us...
 
>
 
En esta colección, Espacio de Luz, su ingenio es el de un escultor, su expresión es la de una obra de volumen, luz, visión y, sobre todo, poesía.
Ha " moldeado "...
Ante todo, intentó que la "arquitectura" de su obra se abstrajera de cualquier color que no fuera el color fundador, el blanco.
Y de repente, en un momento de visión, a través de unos cruces de luz aparecen, delicados y sutiles, unos colores suaves y bellos que nos evocarán un estado de espíritu.
Una vez más, Dionisio Gázquez Méndez sabe llevarnos allí, a unos sencillos dominios, donde nuestra memoria siempre tiene unos anhelos y unos sueños, donde parecen esperarnos...